9月19日,高校口译联合训练基地建设推进会在外国语学院召开。会议旨在探讨如何进一步推动高校口译队联合训练基地、实习就业基地的建设,并对相关协议的落实与推进进行了深入讨论。
会议由武汉学院外国语学院院长陈金平主持,特邀武汉市洪山区高校语言文化传播联谊会会长、武汉市政府特聘外语专家、武汉大学口译队创始人吴钟明教授,武汉市洪山区高校语言文化传播联谊会秘书长郭春娥研究员,以及武汉市洪山区高校语言文化传播联谊会副秘书长、武汉大学前口译队队长张莉出席。外国语学院副院长文声芳、英语系主任贺玲,办公室主任胡勇等也参加了此次会议。
2023年5月,武汉学院与高校口译队联合训练基地签订了实习就业基地协议,并成立了武汉学院口译队。在双方积极推动以及武汉大学口译队的指导下,武汉学院口译队队伍不断壮大,相继赴武汉大学口译队开展学习交流、承担武汉澳新英才学校“少年口译队”考官等多次实践活动,富有针对性的实践实训学习激发了武汉学院学子对口译工作的热情和向往,也极大提升了武汉学院口译队的知名度,经过短短4个月的发展,武汉学院口译队报名学生人数不断攀升。
会议中,吴钟明指出,立足于武汉学院“应用型、重特色、国际化”的办学定位,武汉市高校语言文化传播联谊会将不遗余力助力武汉学院打造校内高校口译队联合训练基地,整合学科资源,为外国语学院学科建设提供支撑,同时进一步打造武汉学院口译队口碑,增强武汉学院的影响力和辐射范围。吴钟明还表示,将根据武汉学院学生特点开展适合武汉学院口译队的实践实训项目,使之与中小学英语教育紧密结合。
郭春娥对外国语学院丰富的文化建设表示赞许,肯定了高校口译队联合训练基地在推进学科专业建设、提升学生综合能力、拓宽学生国际视野、打造优势就业平台等方面的作用。她希望武汉学院外国语学院能够以此为桥梁,整合高校口译联合队的优质资源,有效推动武汉学院实习实训基地的建设。
陈金平对吴钟明一行的莅临指导表示欢迎和感谢。他结合外国语学院的专业设置与方向,表示口译队这个平台对学生能力的培养与外国语学院人才培养目标高度契合,表达了进一步合作的期许。
随后双方就口译队联合训练基地、“小小外交官”中小学英语教学两项具体的实习实践活动的实习模式予以了探讨和交流。此次会议推进了共建武汉学院口译联合训练基地、拓宽优势实习就业平台的工作进程。